Chapter I, Instalment 6
Over the next few rounds, of which the divago took barely half a dozen sips, preferring filtered water or moss juice to spirits, the miner's indifference became apparent in his answers about the plundering inflicted on the zeta tunnels, whether out of habit or vice. They even broached the lofty subject of chance evolutionary synergy as a way to alleviate, or remedy, the pillaging and rampant ignorance down there: how to quench the godless ones' thirst for evil, why the native albino women look so sleepy, and so on.
On the subject of these deep-dwelling natives' translucent skin and innocence, he remarked that his mother had told him they had lost the fairy dust that allowed them to fly. According to her, their wings had fallen from their bodies, something you could confirm by feeling the dimples on their shoulder blades, just as people had stopped dreaming. Mysteries of the Change.
He also tried to coax an objective opinion from him about the danger of unsealing an aisladero, and the answer was that everything is relative: as with oblidaderos. The usual informal questionnaire, nothing new under the ground. Thank goodness it did not occur to the lad to ask where the missing platoon, the twelfth, had got to.
Several tables away, Almah has spent a considerable while scolding a nano who squints and spins and spins, quite beside himself. A striking blind brunette, her brow knitted as tightly as her dress, wearing dark glasses, necklaces and nails painted black and white like the keys of a pianoforte, brings to our conversationalists' ears the third movement of a temperate sonata that ought not to be danced to. The brave fellow's unbridled drunkenness contrasts with the measured melody, which grows ever more intense as an out-of-tune little violin joins the player piano.
The miner drinks and sighs, deciding to steer the interview in a different direction.
‘Sometimes the answer we long for is right in front of us, and we insist on looking further afield instead of closer to home. We dig our heels in,’ he declares.
He drains his mug. His tone changes from familiar to solemn, and he fixes the lad with his gaze.
‘As for the notebook, you should have noticed the name Qíahn, rather than magic, that concept you find so appealing. Substance matters more than its representation, its form. As you said of words, everything matures and changes with age. You'll learn.’ His eyes stray to the boy's bitten nails.
A strained hush fell between them, which one of them used to take a little sip of crimson, while the sonata for toy violin and player piano echoed rhythmically. Their silence coincided with the end of the adagio.
The final movement is livelier, cheerful.
‘Then guide my reading,’ he begs. ‘Please. Tell me about Keean.’
‘Don't worry, I'll tell you about Qíahn,’ he says patiently. ‘The first thing to know about Qíahn is its name: a capital Q, a stressed ee and an open ah, an H and an N: Qíahn. A peculiar place name, the word for somewhere that does exist.’ He glances both ways. ‘But that will be another day, at another meeting.’ He stands.
‘What? That can't be! You've barely started…’
‘I must be elsewhere. May your equinox bring ease, at your leisure and your peace!’
The divago is at a loss. What can he say? He returns the greeting, trying to be polite.
‘And may your solstice bring sun and solace. Thank you for meeting me, and good luck with your work!’
The miner has shown him his palms, put on his helmet and is heading for the hygiene service. A bored woman, who does not even blink, returns what he needs for his departure. He withdraws. Our earth-stained helmet disappears amid the echo of conversations and the nanos' commotion, the grand piano and a little untuned violin, the eroded stones of an island tavern.
Almah still moves about the place, though, lining up chairs, pouring pints, serving a few tapas, clearing rounds. Resourceful, intuitive, attractive. Almah is the breath, the breath of fresh air in La Caverna, and the young man cannot help watching her.
She knows. She drifts towards him, and an uneven heartbeat rises through his chest, bringing a blush to his cheeks.
‘The spirits went to your head, didn't they?’ She wipes the table with a damp cloth.
‘Oh, no, no… I mean, as far as drinking goes, I don't drink much…’
‘Let him go. Don't worry.’
‘Work dig-dignifies the citizen, you know,’ he stammers.
‘Of course, of course. He's not the only one who talks nonsense.’ She winks and turns away.
‘Listen, listen, since you know him well. Do you think he'll come back?’
‘You hit it off, I'm sure of it. Besides,’ she jokes, ‘he let you pay for the drinks, even though he had several mugs. That's a good sign. You'll be meeting again.’
End of Chapter 1 of 3